Как сын

Драма, 1 ч 42 мин
Режиссёр: Николя Букриеф
В ролях: Венсан Линдон, Кароль Роше, Штефан Вирджил Стоика

Жак Роман,преподаватель, утративший смысл своей профессии. Однажды он становится свидетелем ограбления в небольшом магазине и помогает задержать одного из преступников, 14-летнего Виктора.
Постепенно Жак узнаёт о тяжёлой судьбе подростка: он бросил школу и вынужден воровать, чтобы выжить. Не оставаясь равнодушным, Жак решает помочь мальчику, даже если для этого придётся противостоять тем, кто его эксплуатирует… и преодолеть недоверие самого Виктора.
В попытке изменить судьбу подростка Жак неожиданно меняет и свою собственную жизнь.

На языке оригинала с субтитрами на русском языке

- FR-

Comme un fils 

Drame, 1h42
De Nicolas Boukhrief
Avec Vincent Lindon, Karole Rocher, Stefan Virgil Stoica

Jacques Romand, professeur désabusé, a perdu le sens de sa vocation. Un jour, témoin d’une agression dans une épicerie de quartier, il contribue à l’arrestation de l’un des voleurs: Victor, un adolescent de 14 ans.
Mais en découvrant la réalité brutale de la vie de ce jeune, déscolarisé et contraint de voler pour survivre, Jacques décide de ne pas rester indifférent. Il entreprend alors de l’aider, quitte à affronter ceux qui exploitent l’enfant… et à dépasser les propres résistances de Victor.
Dans ce combat pour offrir un avenir meilleur à un adolescent en perdition, Jacques pourrait bien retrouver lui-même un nouveau sens à sa vie.

En version originale avec sous-titres en russe